为了切实了解农民朋友的资金需求，真实掌握第一手资料，盐湖区信用联社理事长翟君会经常深入基层，在田间地头与农民深入地交谈,了解他们的所急所盼,下功夫破解农村信用社改革发展中面临的难题，帮助、指导、督促农村信用社各项业务发展，提高办事效率。

8月26日，区联社理事长翟君会来到了上王乡，在那里，翟理首先向乡政府详细了解了该乡的农牧业发展和资金需求情况。之后，在乡长的陪同下翟理又来到了信用社扶持的郭村山养乌鸡厂进行了实地调研。该厂养殖的乌鸡是纯天然绿色食品，总投资近20万元，养殖了6500只乌鸡，并与商户签订了协议，按鸡肉30元/斤、鸡蛋1元/个收购，从而确保了农民的利益。在建厂初期，上王信用社了解情况后，经过实地调研并请专业技术人员进行论证后，贷款7.5万元支持其发展。随后，翟理还与该村村民在田间拉起了家常，向他们详细讲解了今年信用社对农户小额贷款的具体政策和信用社帮助农民解决实际困难的一些举措，增进了农民对信用社的了解，加深了农民与信用社之间的感情，树立了信用社良好的社会形象。